Uvodnik 2004 (št. 4)
Uvodnik št. 4, letn. 9 revije OZ.
Uvodnik št. 4, letn. 9 revije OZ.
COBISS 2004 je naša prva konferenca, ki se odvija v okvirih Evropske unije in čutili smo obveznost, da njen program prilagodimo tej bistveno novi okoliščini.
Takoj ko sem se odločil, da bom govoril o pomenu znanja in znanosti, sem dojel, da se lotevam težavne teme: pametnim o tem ni kaj razlagati, vsi drugi pa ne bi ničesar razumeli.
Govoril vam bom kot zgodovinar, vendar skozi osebno izkušnjo.
Sem poslanec v štajerskem deželnem zboru, moj osnovni poklic pa je univerzitetni profesor informatike v avstrijskem Gradcu.
Konferenca COBISS 2004 je priložnost, ob kateri želim predstaviti novosti, povezane z našimi načrti za novo izdajo Anglo-ameriških katalogizacijskih pravil.
Uvajanje AACR2 (Anglo-ameriška katalogizacijska pravila, 2. izdaja; Anglo-American Cataloguing Rules, 2nd edition) v čeških knjižnicah je bilo tesno povezano z avtomatizacijo katalogiziranja, ki se je na Češkem začela v devetdesetih letih prejšnjega stoletja.
Od prvega nacionalnega katalogizacijskega pravilnika v Evropi Navodila francoske vlade za postopek s knjigami, zaplenjenimi v Revoluciji1 (1791) nas ločita dobri dve stoletji.
AACR predstavlja: priročnik za katalogizacijo knjižničnega gradiva, če se je posamezna knjižničarska skupnost opredelila za uporabo AACR; gradivo za študij katalogizacije nacionalnega pomena, ki samo zase opravičuje delo in stroške prevoda v slovenski jezik.
Med knjižnične standarde, ki se uporabljajo pri obdelavi gradiva, sodijo tudi kontrolirani slovarji.